Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - ревность

 

Перевод с русского языка ревность на английский

ревность
ж.
1. jealousy
2. уст. (усердие) zeal, fervency
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  жен.1) jealousy2) уст. (усердие) zeal, eagerness, fervencyж. jealousy ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -и, ж.1.Мучительное сомнение в чьей-л. верности, любви, в полной преданности, подозрение в привязанности, в большей любви к кому-л. другому.Что заставляет меня думать, что онполюбил ее, кроме смутных подозрений, возбужденных безумной ревностью? Гаршин, Надежда Николаевна.Любовь есть чувство многотонное, ее радость отравляется ревностью, в ревности таится ненависть. Федин, Горький среди нас.2.Зависть к успеху другого, нежелание делить что-л. с кем-л.Нужно было также примирять взаимную ревность врачей, — каждый из них был уверен, что именно ему одному принадлежит великая заслуга исцеления больного. М. Горький, О С. А. Толстой.{Шварц:} Родные дети обычно не дружат с приемными, их ревность, конечно, объяснима — они не хотят делиться тем, что принадлежит им, и только им. Арбузов, Потерянный сын.3.обычно к чему. Устар. Усердие, рвение.{Городничий:} Господи боже ты мой, как бы так устроить, чтобы начальство увидело мою ревность и было довольно?! Гоголь, Ревизор.Ваша ревность к службе и без того, вероятно, известна начальникам вашим. Достоевский, Бедные люди. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины